主人公金晓宇,幼年不幸眼部残疾,后来又确诊为躁郁症患者,翻译就是他和命运抗争的唯一武器。十年来,他翻译了英语、日语、德语共22本著作,读了浙江图书馆几乎所有外语小说,并细心照顾了患阿兹海默症的妈妈生命中最后三年。首期节目中9组嘉宾集结,为我们打开时光通道,讲述关于OST的故事。节目一开头,就设计了一个充满质感的镜头:罗大佑缓缓推开一座大门,随即响起的是国民级电视剧《西游记》那段耳熟能详的电音片头《云宫迅音》。各种经典的影视OST在大屏幕上轮番出现,这波以经典致敬经典,情怀十足。首场演出,罗大佑老师将演唱《追梦人》,以乐队的形式激情演绎,重温经典,他直言“因为自己的第一首作品《闪亮的日子》与OST有着紧密的关系,同时这首歌为纪念自己多年的好友三毛而创作,非常有意义。”