《安娜·卡列尼娜》中文版丰富了百花齐放的国内音乐剧市场,为热爱音乐剧的中国观众提供了更多可能性。中国对外文化集团有限公司党委书记、董事长李金生说,该剧不仅保留了原著巨大的艺术感染力,还集中展现了俄罗斯深厚的文学、戏剧、音乐、舞蹈底蕴,“是用中国语言解读世界,用中国语言讲好世界故事的有益尝试”。《灌篮高手》漫画1990年10月1日至1996年6月17日连载于《周刊少年Jump》,与《足球小将》和《棒球英豪》合称为日本运动漫画三大巅峰之作。漫画单行本初版销量达到250万套,一举创下当年的销量纪录,2004年8月在日本国内发行突破一亿册,热度甚至一度超过了《龙珠》。