如今,像TheBlips这样在起点国际上创作的外国作者很多。阅文集团与《环球时报》旗下环球舆情调查中心联合发布的《2022中国网文出海趣味报告》(以下简称《报告》)显示,截至2022年底,起点国际已上线约2900部中国网络文学翻译作品,培养海外网络作者约34万名,推出海外原创作品约50万部。近年来,国内银幕上以女性题材为主的故事虽逐渐增多,但仍然有许多女性的现实困境还未被关注到。电影《亭亭如盖》观照女性现实命运,将关注的视线给予了一位特殊的女性和她的遗腹子,这一特殊情境设定让片中呈现出的亲情更显深刻和强大,颇具社会意义和探讨价值。